A German journalist has insisted he did not intend to offend or discriminate against Pierre-Emerick Aubameyang after using the phrase "monkey circus" to describe the Borussia Dortmund star's behaviour.
Aubameyang has had a number of run-ins with the Dortmund board in recent months and angered fans by repeatedly talking up his admiration for other clubs - most notably Real Madrid.
Speaking about the forward's actions on Kicker.tv, the publication's chief reporter Karlheinz Wild said: "I cannot imagine that Aubameyang could stage the same monkey circus in Munich as he does in Dortmund."
The term 'monkey circus' best translates into English as referring to someone who has been indulged in their attention-seeking behaviour.
However, writing in a post on Instagram, the Gabon international took issue with Wild's choice of words.
In addition to an article featuring Wild's remarks, Aubameyang posted a screengrab of a Google search for the word 'Affenzirkus' (monkey circus), which generated among its results an image of an ape wearing a swastika armband and giving a Nazi salute.
Aubameyang wrote: "These days German journalists are attacking me, while remaining correct until today. I think this reporter could have used another word [than] "affenzirkus… Circus of Monkey"… on the right side of the picture, that is when I tap on Google [for] affenzirkus . I leave you to judge!! 2018 …sorry for my English."
In a statement issued by Kicker on Sunday, Wild said: "It never was my intention to offend or discriminate against Aubameyang… in any way.
"I wanted with this common and not negatively connoted phrase, only to name these extravagances outside the football field."
Aubameyang was temporarily suspended by Dortmund in November for unspecified reasons, sporting director Michael Zorc later claiming Dortmund are frustrated by the striker's lack of punctuality.
It was not the first time the 28-year-old has been the subject of internal disciplinary action at Signal Iduna Park, while he has also been regularly linked with a transfer away from the Bundesliga side.
|Rakitic: You don´t see Messi in the gym much|
|Sevilla v Manchester United: Montella and Mourinho unified in pursuit of identity|
|Besiktas face Bayern test, Messi seeks to end drought - Champions League in Opta numbers|
|Jose Morais: The Mourinho acolyte bringing Barcelona to Barnsley|
|Rakitic: More to Chelsea than just Hazard|
|Klopp tactics behind my form – Salah|
|Young: Man United can win Champions League|
|Messi is best but ´not invincible´, says Pedro|
|It´s a red card – Guardiola accepts Delph sending off amid City´s Wigan woe|
|Aguero lashes out at fan as tempers flare after Wigan stun Man City|
|Grigg revels in dousing Manchester City´s fire|
|Wigan Athletic 1 Manchester City 0: Grigg ends Guardiola´s quadruple dream|
|Messi the best but don´t forget Suarez, says Chelsea boss Conte|
|I need a great game – Hazard aiming for Messi heights|
|AFC Champions League Review: El-Arabi´s brace seals Al Wahda´s fate|
|Barcelona boss Valverde tells Chelsea: History counts|
|Schmidt departs as Wolfsburg face relegation fight|
|Madrid, Barca & PSG are Champions League favourites, says Heynckes|
|Former football coach Bennell sentenced to 31 years|
|Hummels wary of ´top European team´ as Bayern prepare for Besiktas|
|WATCH: ´Crazy´ Evra drives to West Ham training in London cab|
|Barca clash a chance for Chelsea ´to do things right´, proclaims Rudiger|
|Lucas claims Tottenham can win Champions League|
|Barcelona tie will not decide Conte´s Chelsea future, says Deco|
|Lewandowski won´t be distracted by Real Madrid rumours|
|Man Utd must not underestimate Sevilla - Navas|
|Iniesta will not be made welcome at Stamford Bridge, warns Azpilicueta|
|Ballack sees ´a big difference´ between Bundesliga and Premier League|
|Betis boss would have preferred to face Madrid´s BBC|
|Chelsea v Barcelona: Messi´s blues against the Blues|
|James leaving Madrid was the best thing, says father|
|He´s looking good – Zidane thrilled with Ronaldo|
|It needs to take 30 seconds – Matic wants quicker VAR|
|Gattuso: My job is to be the players´ nightmare until season´s end|
|I wasn´t good enough – Guardiola reveals Wigan rejection|
|Brazilian derby between Vitoria and Bahia abandoned after red-card frenzy|
|It was crazy, but I like that - Zidane revels in eight-goal Betis thriller|
|Asensio credits Zidane for Madrid´s thrilling Betis comeback|
|Zidane hopeful over Marcelo hamstring injury|
|Bonaventura claims Milan can catch Inter|
|Bravo for Claudio! Guardiola to pick keeper at Wembley|
|Mourinho hoping for reinforcements at Sevilla|
|Real Madrid become first side to score 6,000 goals in LaLiga|
|Real Betis 3 Real Madrid 5: Asensio at the double in LaLiga classic|
|AC Milan 1 Sampdoria 0: Bonaventura makes it 10 unbeaten for Rossoneri|
|Schurrle excited to finally link up with Reus and Gotze|
|Real Madrid defender Marcelo suffers hamstring injury|
|Costa fumes referees ´want to give me a card´, but Simeone plays down penalty row|
|Stoger makes Dortmund history with Gladbach win|
|Championship Review: Leeds fight back for point, Norwich & Ipswich share derby spoils|
|Borussia Monchengladbach 0 Borussia Dortmund 1: Burki unbeatable as Reus returns to haunt Foals|
|FA Cup ´magic´ no surprise to Pochettino after Rochdale thriller|
|Rochdale hero Davies: This is every kid´s dream|
|Atletico Madrid will not stop in pursuit of Barcelona, promises Gameiro|
|´Wrong image´ to blame for VAR confusion in Manchester United´s FA Cup win|
|Rochdale 2 Tottenham 2: Davies denies Kane in FA Cup classic|
|Atletico Madrid 2 Athletic Bilbao 0: Gameiro and Costa settle cagey clash|
|Napoli set club record with another Serie A win|
|Napoli 1 SPAL 0: Allan sends hosts top of Serie A again|
|Allegri allays Higuain injury fears|
|Allegri convinced Juve can get past Spurs|
|Everton fear ´long-term´ injury for Mangala|
|If it isn´t Madrid, it´s Paris - Hazard tires of speculation|
|Torino 0 Juventus 1: Champions win derby but lose Higuain|
|Neymar exit made Barcelona stronger - Ter Stegen|
|Injured Higuain forced off against Torino|
|Jesus confident of returning strong after knee injury|
|We had to change hotels – Ovrebo recalls fury after 2009 Chelsea-Barcelona semi-final|
|Spalletti: Inter board will decide my future|
|Fabregas still wary of timeless Iniesta|
|Liverpool´s 30-goal hero Salah: There´s more to come|
|Valverde: Coutinho dropped for the good of Barcelona|
|Ronaldo better than Neymar? No says Xavi|
|Real Madrid hurt you with nothing – Xavi says PSG loss an injustice|
|Conte: Chelsea need perfect game to stop Messi and Barcelona|
|Inter in a fragile moment, says Spalletti|
|Booed Emery praises PSG´s mental strength|